<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset
  xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/belgrad-ticaret-mahkemesi-alta-banka-icin-iflas-surecini-baslatti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Belgrad Ticaret Mahkemesi Alta Banka İçin İflas Sürecini Başlattı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/sablada-sel-alarmi-evler-ve-bahceler-sular-altinda-kaldi-16-kisi-tahliye-edildi-afet-durumu-ilan-edildi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Şabla&apos;da Sel Alarmı: Evler ve Bahçeler Sular Altında Kaldı, 16 Kişi Tahliye Edildi, Afet Durumu İlan Edildi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/adalet-bakani-hukuk-devletinde-sucla-zenginlesmek-mumkun-degil</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Adalet Bakanı: Hukuk Devletinde Suçla Zenginleşmek Mümkün Değil</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/emeklilik-katki-paylasiminda-degisiklik-iddialari-muhalefeti-atesledi-iktidar-partisi-planlari-reddetti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Emeklilik Katkı Paylaşımında Değişiklik İddiaları Muhalefeti Ateşledi: İktidar Partisi Planları Reddetti</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/avrupa-bolgeler-komitesi-baskan-yardimcisi-droba-yerel-yonetimler-ab-politikalarinda-daha-soz-sahibi-olmali</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Avrupa Bölgeler Komitesi Başkan Yardımcısı Droba: Yerel Yönetimler AB Politikalarında Daha Söz Sahibi Olmalı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/turkiyeden-denizcilikte-kritik-karar-14-riskli-bolgede-en-ust-seviye-guvenlik-alarmi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye&apos;den Denizcilikte Kritik Karar: 14 Riskli Bölgede En Üst Seviye Güvenlik Alarmı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristandan-turk-turistlere-buyuk-vize-kolayligi-konsolosluk-hizmetleri-guclendiriliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan&apos;dan Türk Turistlere Büyük Vize Kolaylığı: Konsolosluk Hizmetleri Güçlendiriliyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-ve-yunanistandan-turizmde-guc-birligi-2027-2029-donemi-icin-yeni-yol-haritasi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan ve Yunanistan&apos;dan Turizmde Güç Birliği: 2027-2029 Dönemi İçin Yeni Yol Haritası</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/2026-yilin-yoneticisi-odulleri-sahiplerini-buldu-is-dunyasinda-donusum-ve-mukemmeliyet-taclandirildi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>2026 Yılın Yöneticisi Ödülleri Sahiplerini Buldu: İş Dünyasında Dönüşüm ve Mükemmeliyet Taçlandırıldı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/maliye-bakanligindan-ikinci-emeklilik-sutunu-reformu-iddialarina-yalanlama</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Maliye Bakanlığı&apos;ndan İkinci Emeklilik Sütunu Reformu İddialarına Yalanlama</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgar-basininin-180-yillik-yolculugu-btanin-lik-dergisi-ozel-sayisiyla-tarihe-isik-tutuyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgar Basınının 180 Yıllık Yolculuğu: BTA&apos;nın LIK Dergisi Özel Sayısıyla Tarihe Işık Tutuyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/my-awakeners-sergisinin-altinci-edisyonu-18-sivil-toplum-kurulusunu-ve-ilham-veren-hikayelerini-agirliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>My Awakeners Sergisi&apos;nin Altıncı Edisyonu 18 Sivil Toplum Kuruluşunu ve İlham Veren Hikayelerini Ağırlıyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/cinelibri-film-ve-edebiyat-festivali-juri-uyeleri-sofyada-bir-araya-geldi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Cinelibri Film ve Edebiyat Festivali Jüri Üyeleri Sofya&apos;da Bir Araya Geldi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgar-bilek-gurescileri-hindistandaki-dunya-sampiyonasinda-altin-ve-gumus-madalya-kazandi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgar Bilek Güreşçileri Hindistan’daki Dünya Şampiyonası’nda Altın ve Gümüş Madalya Kazandı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/snowboard-yildizi-tervel-zamfirovun-yeni-sezon-hedefleri-belli-oldu-dunya-sampiyonasi-ve-bansko</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T16:12:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Snowboard yıldızı Tervel Zamfirov&apos;un yeni sezon hedefleri belli oldu: Dünya Şampiyonası ve Bansko</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T16:12:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/dogal-gaz-fiyatlarindaki-artis-elektrik-ve-isinma-faturalarini-etkilemeyecek</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T14:22:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Doğal Gaz Fiyatlarındaki Artış Elektrik ve Isınma Faturalarını Etkilemeyecek</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T14:22:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/phillgood-festivali-2027de-dev-isimleri-agirliyor-limp-bizkit-ve-the-chemical-brothers-geliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T14:22:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>PhillGood Festivali 2027&apos;de Dev İsimleri Ağırlıyor: Limp Bizkit ve The Chemical Brothers Geliyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T14:22:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/georgi-gospodinov-ve-cevirmeni-hanna-sandborgha-2026-uluslararasi-edebiyat-odulu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T14:22:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Georgi Gospodinov ve Çevirmeni Hanna Sandborgh&apos;a 2026 Uluslararası Edebiyat Ödülü</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T14:22:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgar-milletvekilinden-avrupa-konseyine-pendikov-cagrisi-kuzey-makedonyadaki-nefret-suclarina-mudahale-edin</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T14:22:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgar Milletvekilinden Avrupa Konseyi&apos;ne &apos;Pendikov&apos; Çağrısı: Kuzey Makedonya&apos;daki Nefret Suçlarına Müdahale Edin</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T14:22:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/sofyada-kopegi-tekmeleyerek-olduren-sahis-gozaltina-alindi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Sofya&apos;da Köpeği Tekmeleyerek Öldüren Şahıs Gözaltına Alındı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-kara-kuvvetleri-icin-ilk-stryker-zirhli-araclari-teslim-edildi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Kara Kuvvetleri İçin İlk Stryker Zırhlı Araçları Teslim Edildi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgar-milletvekilinden-avrupa-konseyine-pendikov-cagrisi-kuzey-makedonyadaki-nefret-suclarina-tepki</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgar Milletvekilinden Avrupa Konseyi&apos;ne &apos;Pendikov&apos; Çağrısı: Kuzey Makedonya&apos;daki Nefret Suçlarına Tepki</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/turkiye-ile-guney-kore-arasinda-nukleer-enerji-is-birliginde-dev-adim-finansman-anlasmasi-imzalandi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye ile Güney Kore Arasında Nükleer Enerji İş Birliğinde Dev Adım: Finansman Anlaşması İmzalandı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-londradaki-world-travel-market-2026da-kulturel-mirasini-dunyaya-tanitiyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan, Londra&apos;daki World Travel Market 2026&apos;da Kültürel Mirasını Dünyaya Tanıtıyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/avusturya-merkez-bankasi-baskani-kocherden-avrupaya-uyari-birlikte-hareket-etmezsek-refahimiz-tehlikeye-girer</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Avusturya Merkez Bankası Başkanı Kocher&apos;den Avrupa&apos;ya Uyarı: &apos;Birlikte Hareket Etmezsek Refahımız Tehlikeye Girer&apos;</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/katerinide-imar-yolsuzlugu-operasyonu-11-gozalti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Katerini&apos;de İmar Yolsuzluğu Operasyonu: 11 Gözaltı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/degisime-devam-partisinden-emeklilik-katki-payi-krizi-hukumete-protesto-uyarisi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Değişime Devam Partisi&apos;nden Emeklilik Katkı Payı Krizi: Hükümete Protesto Uyarısı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/turkiyeden-kritik-karar-14-deniz-bolgesinde-turk-ticaret-gemileri-icin-en-ust-seviye-guvenlik-alarmi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye&apos;den Kritik Karar: 14 Deniz Bölgesinde Türk Ticaret Gemileri İçin En Üst Seviye Güvenlik Alarmı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/btl-filibedeki-ikinci-fabrikasi-icin-40-milyon-euro-yatirim-yapacak</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>BTL, Filibe&apos;deki İkinci Fabrikası İçin 40 Milyon Euro Yatırım Yapacak</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/yurt-disindaki-bulgarlarin-sorunlari-7-kasimda-sofyada-masaya-yatiriliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-03T11:56:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Yurt Dışındaki Bulgarların Sorunları 7 Kasım&apos;da Sofya&apos;da Masaya Yatırılıyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-03T11:56:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/cumhurbaskani-radev-ve-abdli-yetkili-bakerdan-stratejik-is-birligi-ve-karadeniz-guvenligi-gorusmesi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Cumhurbaşkanı Radev ve ABD&apos;li Yetkili Baker&apos;dan Stratejik İş Birliği ve Karadeniz Güvenliği Görüşmesi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/pazardzhikte-koruyucu-aile-forumu-devletten-destek-cagrisi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Pazardzhik&apos;te Koruyucu Aile Forumu: Devletten Destek Çağrısı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/varnada-siddetli-yagis-felaketi-cadde-ve-binalari-su-basti-egitime-ara-verildi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Varna&apos;da Şiddetli Yağış Felaketi: Cadde ve Binaları Su Bastı, Eğitime Ara Verildi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-sayistayindan-peevski-karari-yurt-disi-seyahatlerinde-cikar-catismasi-bulunmadi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Sayıştayından Peevski Kararı: Yurt Dışı Seyahatlerinde Çıkar Çatışması Bulunmadı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/sirbistanda-bankacilik-krizi-alta-bankanin-sahibi-davor-macura-gozaltina-alindi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Sırbistan&apos;da Bankacılık Krizi: ALTA Banka’nın Sahibi Davor Macura Gözaltına Alındı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/dakar-2026da-ilk-madalya-judocu-ivan-nikolchevden-tarihi-basari</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Dakar 2026&apos;da İlk Madalya: Judocu Ivan Nikolchev&apos;den Tarihi Başarı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/butce-aciginda-hizli-yukselis-ekim-sonu-itibariyla-52-milyar-euroya-ulasmasi-bekleniyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bütçe Açığında Hızlı Yükseliş: Ekim Sonu İtibarıyla 5,2 Milyar Euroya Ulaşması Bekleniyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristanda-butce-acigi-buyuyor-eylul-sonu-itibariyla-gsyhnin-yuzde-28ine-ulasti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan&apos;da Bütçe Açığı Büyüyor: Eylül Sonu İtibarıyla GSYH&apos;nin Yüzde 2,8&apos;ine Ulaştı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/zdravka-evtimovaya-peroto-yasam-boyu-basari-odulu-edebiyat-dunyasinin-kazananlari-belli-oldu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T21:41:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Zdravka Evtimova&apos;ya Peroto Yaşam Boyu Başarı Ödülü: Edebiyat Dünyasının Kazananları Belli Oldu</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T21:41:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/wizz-airin-londra-sofya-seferi-bomba-tehdidi-alarmi-sonrasi-guvenlik-kontrolleri-tamamlandi-ucus-devam-ediyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Wizz Air&apos;in Londra-Sofya Seferi: Bomba Tehdidi Alarmı Sonrası Güvenlik Kontrolleri Tamamlandı, Uçuş Devam Ediyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/karadenizde-surpriz-kesif-tsarevo-aciklarinda-noel-susleriyle-dolu-konteyner-bulundu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Karadeniz&apos;de Sürpriz Keşif: Tsarevo Açıklarında Noel Süsleriyle Dolu Konteyner Bulundu</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/varna-saganak-yagisa-teslim-binalar-yollar-ve-alt-gecitler-sular-altinda-kaldi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Varna Sağanak Yağışa Teslim: Binalar, Yollar ve Alt Geçitler Sular Altında Kaldı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/iliana-iotovaya-cumhurbaskanligi-zaferi-icin-uluslararasi-tebrikler</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Iliana Iotova&apos;ya Cumhurbaşkanlığı Zaferi İçin Uluslararası Tebrikler</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/romanya-ve-moldovadan-savunma-sanayii-is-birliginde-donum-noktasi-safe-kapsaminda-ortak-tedarik-anlasmasi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Romanya ve Moldova&apos;dan Savunma Sanayii İş Birliğinde Dönüm Noktası: SAFE Kapsamında Ortak Tedarik Anlaşması</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/sirbistan-secimlerinde-gurov-kandev-ikilisi-en-cok-oyu-aldi-sonuclar-netlesti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Sırbistan Seçimlerinde Gurov-Kandev İkilisi En Çok Oyu Aldı: Sonuçlar Netleşti</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/kuzey-makedonyadaki-bulgar-secmenlerden-iotova-ve-valcheve-buyuk-destek</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Kuzey Makedonya&apos;daki Bulgar Seçmenlerden Iotova ve Valchev&apos;e Büyük Destek</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/savunma-sanayii-modernizasyonuna-avrupadan-yeni-fon-35-sirket-daha-desteklenecek</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Savunma Sanayii Modernizasyonuna Avrupa&apos;dan Yeni Fon: 35 Şirket Daha Desteklenecek</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/tuketiciyi-koruma-komisyonundan-efsane-cuma-denetimi-sahte-indirimlere-siki-takip</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Tüketiciyi Koruma Komisyonu&apos;ndan &apos;Efsane Cuma&apos; Denetimi: Sahte İndirimlere Sıkı Takip</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/is-dunyasi-ve-sendikalardan-elektrik-fiyatlarina-acil-mudahale-cagrisi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>İş Dünyası ve Sendikalardan Elektrik Fiyatlarına Acil Müdahale Çağrısı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/tekstil-sanatcisi-iskren-lozanovdan-yeniden-dogus-nakisla-donusumun-sanatsal-ifadesi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Tekstil Sanatçısı Iskren Lozanov&apos;dan &apos;Yeniden Doğuş&apos;: Nakışla Dönüşümün Sanatsal İfadesi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/tuna-nehrinde-rekor-kuraklik-bilimsel-kesfin-carpici-bulgulari-belgeselle-gozler-onune-seriliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Tuna Nehri&apos;nde Rekor Kuraklık: Bilimsel Keşfin Çarpıcı Bulguları Belgeselle Gözler Önüne Seriliyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/portekizli-sanatci-joao-reisten-muzdan-donusen-bilim-kurgu-karakterleri-sergisi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Portekizli Sanatçı Joao Reis&apos;ten Muzdan Dönüşen Bilim Kurgu Karakterleri Sergisi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-olimpiyat-komitesi-baskani-vesela-lecheva-uluslararasi-aticilik-spor-federasyonu-baskanligina-adayligini-duyurdu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Olimpiyat Komitesi Başkanı Vesela Lecheva, Uluslararası Atıcılık Spor Federasyonu Başkanlığına Adaylığını Duyurdu</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgar-danscilar-avusturyadaki-dunya-sampiyonasina-damga-vurdu-dort-madalya</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgar Dansçılar Avusturya&apos;daki Dünya Şampiyonası&apos;na Damga Vurdu: Dört Madalya</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/karayolu-altyapi-ajansinda-radikal-degisim-613-personel-kadrosu-iptal-ediliyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Karayolu Altyapı Ajansı&apos;nda Radikal Değişim: 613 Personel Kadrosu İptal Ediliyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/taracliada-bessarabya-bulgarlarinin-mirasi-konferans-ve-arsiv-sergisiyle-taclandirildi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Taraclia&apos;da Bessarabya Bulgarlarının Mirası Konferans ve Arşiv Sergisiyle Taçlandırıldı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/odesa-baskonsolosu-acikladi-bulgaristan-yurt-disindaki-en-buyuk-tarihi-topluluguna-destek-veriyor</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T16:06:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Odesa Başkonsolosu Açıkladı: Bulgaristan, Yurt Dışındaki En Büyük Tarihi Topluluğuna Destek Veriyor</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T16:06:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/iotova-ve-valchev-secim-yarisinda-onde-oylarin-yuzde-5795ini-aldilar</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T01:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>İotova ve Valchev Seçim Yarışında Önde: Oyların Yüzde 57,95&apos;ini Aldılar</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T01:03:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-cumhurbaskanligi-secimleri-avrupada-oy-verme-islemi-sona-erdi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T01:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Cumhurbaşkanlığı Seçimleri: Avrupa’da Oy Verme İşlemi Sona Erdi</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T01:03:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-secimlerinde-ilk-sonuclar-iotova-ve-valchev-onde-basladi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T01:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Seçimlerinde İlk Sonuçlar: Iotova ve Valchev Önde Başladı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T01:03:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/bulgaristan-cumhurbaskanligi-secimlerinde-kuzey-makedonya-ve-romanyada-katilim-artti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T01:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Bulgaristan Cumhurbaşkanlığı Seçimlerinde Kuzey Makedonya ve Romanya&apos;da Katılım Arttı</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T01:03:00.000Z</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://bulgaristan-gundem.com/news/avrupa-komisyonu-baskani-von-der-leyenden-iliana-iotovaya-secim-zaferi-tebrigi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bulgaristan Gündem</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T01:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Avrupa Komisyonu Başkanı Von der Leyen&apos;den Iliana Iotova&apos;ya Seçim Zaferi Tebriği</news:title>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-02T01:03:00.000Z</lastmod>
  </url>
</urlset>